提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃病中所作组诗之末篇，借风雨鸡鸣起兴，抒写病榻缠绵之苦与对家累、宿业的深沉感慨，体现宋诗理趣与身世之叹交融的特色。
译文
风雨虽然昏暗如夜，鸡鸣依旧宣告清晨到来。
窗外天色渐明令人惊觉时序更替，我独卧病榻却迟疑难起。
煮豆燃萁本同根相煎，柏人县名竟似逼迫于人。
操持家事疑是前世业债所致，研习旧学仿佛承自前生因缘。
注释
如晦：形容风雨昏暗，天色如同黑夜一般。
次第：指时光依次推移或天色渐明的过程。
逡巡：徘徊不前，此处指因病体沉重而卧床迟疑难起。
泣豆：化用曹植《七步诗》典故，喻指骨肉相残或家庭内部纷争痛苦。
柏人：古县名，谐音“迫人”，诗人借此地名双关表达被生活所迫之感。
宿业：佛教语，指前世所造业因导致今生受苦，此处引申为命中注定的家累。
前身：前生，指过去的生命或渊源，谓旧日学问似有前世根基。
赏析
本诗以景起兴，首联“风雨虽如晦，鸡鸣不废晨”寓含天道恒常而人事多艰之理，奠定沉郁基调。颔联由外景转入病躯感受，“惊”与“逡巡”对比鲜明，刻画出病中对时光流逝的敏感与无奈。颈联巧用典故与谐音双关，“泣豆”暗喻家事纷扰，“柏人”谐“迫人”直诉生存重压，对仗工稳而意蕴深曲。尾联归结于佛理宿命，将现实困顿升华为对宿业与前身的哲思，既是对病苦的自我宽解，亦折射出宋代士人融儒释于一体的精神特质，情感沉挚而不失理致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。