提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃病中所作组诗之一，借咏秋菊抒发身世之感。诗人于病榻见菊花独芳，却忧其霜后凋零，进而联想到自身漂泊失所，对花伤怀，寄托了深沉的羁旅愁思与生命悲慨。
译文
丛生的菊花虽说枝叶单薄，但在秋日百花之中唯独它散发芬芳。
只担忧它在严霜之后枯萎槁败，哪里还顾得上忧虑秋雨之前的荒芜冷落。
蝴蝶因寒冷而飞绝不见踪迹，恐怕那哀伤的呜咽之声会更加悠长。
可叹我自己也失去了安身之所，面对着这菊花更增添了内心的悲伤。
注释
薄：指菊花枝叶稀疏或长势不盛。
祇：同“只”，仅仅。
槁：枯干，凋谢。
宁：岂，哪里。
恐：担心，引申为仿佛听见。
嗟予：感叹自己。
失所：失去居所或依托，指漂泊无依。
汝：你，此处指代菊花。
赏析
本诗托物言志，以菊喻己，情感沉郁顿挫。首联赞菊之孤芳，颔联以“祇愁”“宁虑”转折，写出对菊花命运的深切忧虑，实则暗喻自身对晚景凄凉的恐惧。颈联由视觉转听觉，蝶冷无踪与哀咽声长营造出凄清意境。尾联直抒胸臆，将花之零落与人之失所融为一体，“对汝益增伤”一句物我同悲，达到了情景交融的艺术高度，深刻展现了宋代文人病中感怀的典型心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。