诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜忆逸

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人赵蕃夜宿滩头时所作,借雨声滩响抒发羁旅愁思与父子深情,融写景、叙事、抒情于一体,体现宋诗理趣与真挚情感的交融。

译文

雨声停了又下,反复无常; 滩水声忽低忽高,抑扬交替。 贪赶路程只觉白日太短, 彻夜难眠才知长夜漫漫。 儿子叹息父亲为官之地遥远, 父亲担忧儿子学业荒废。 他若能立志如子游、子夏般勤学, 我便足以凭吊沅湘先贤以自慰。

注释

止复作:停止后又响起,形容雨声断续 抑更扬:声音低沉后又高亢,形容滩声起伏 贪程:急于赶路 无寐:无法入睡 渠:他,指儿子 游夏:孔子弟子子游、子夏,代指勤学好文之士 吊沅湘:凭吊屈原等沅湘流域先贤,暗含对儿子成才的期许

赏析

本诗以听觉起兴,雨声“止复作”、滩声“抑更扬”既写实景,又隐喻心绪翻腾。颔联“贪程谓日短,无寐识更长”以时间感知反差刻画旅途焦灼与孤寂,对仗工稳而意蕴深沉。颈联转写父子双向牵挂,情感真挚动人。尾联用典精切,“游夏”与“沅湘”呼应,将个人忧思升华为对文化传承的寄托。全诗语言质朴而情致深婉,体现宋诗以理入情、寓教化于日常的特色,尤以时空对照与典故化用见艺术功力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品