诗词大全 名家 朝代 专题 名句

八日五日雨

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人赵蕃所作,记述八月初五降雨带来的清凉与农事变化,抒发对农家丰收的欣慰及自身教子苦吟、老而无成的感慨。

译文

细雨带来阵阵新凉,远山在青翠烟霭中若隐若现。 稻粱因雨提前显露病态,粟麦却因晚熟而有望丰收立功。 这雨水助长了农人的喜悦,可叹我督促儿子读书依然勤勉。 骑驴奔波尽显穷困之相,到老雕琢诗句仍默默无闻。

注释

新凉:初秋雨后新生的凉意 翠霭:青绿色的云雾或山气 告病:指庄稼因雨水过多而呈现病害征兆 收勋:指庄稼成熟收获,如同建立功勋 课子:督促教导儿子读书 跨馿:骑驴,古代贫寒文人或隐士的典型形象 琢句:推敲锤炼诗句

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚深沉。首联以清新笔触勾勒雨后山景,营造宁静氛围;颔联转入农事,辩证看待雨水对作物的利弊,体现诗人对民生的关切。颈联由物及人,将农人之喜与己身课子之勤对照,流露出安贫乐道的情怀。尾联“跨馿穷有相,琢句老无闻”为全诗点睛之笔,以自嘲口吻道尽寒士生涯的窘迫与执着,既显豁达又含辛酸,展现了宋诗理趣与真情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品