提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃所作，写于久旱逢连雨之际。诗人由眼前雨景生发感慨，将自然气象与忧国情怀相融，体现了宋代士大夫心系苍生的责任感。
译文
窗外屋檐的雨声刚刚停歇，栏杆前的山峦又被云雾笼罩。
仔细倾听雨打树叶仍发出摵摵声响，抬眼望去雨丝又纷纷扬扬落下。
昔日大旱时从早到晚盼望甘霖，如今雨水过多却昼夜不绝地听闻。
平生忧国忧民的心愿从未改变，怎敢废弃乡野之人献芹般的微薄诚意。
注释
簷绝雨：屋檐滴水停止，指雨势暂歇。
返云：云雾重新聚拢返回山间。
摵摵：拟声词，形容风雨吹打草木的声音。
淫：过度，此处指雨水过多成灾。
野人芹：典出《列子》，喻指乡野之人所献微薄之物，后用作自谦之辞。
赏析
本诗以细腻笔触描绘连雨景象，视听结合，“摵摵”“纷纷”摹声状形极具画面感。中二联以“旱昔”对“淫今”，通过今昔对比凸显诗人对农事的深切关注。尾联化用“野人献芹”典故，将个人情感升华为忧国之志，语言质朴而情意深沉。全诗由景入情，层层递进，既展现了宋诗理趣与写实并重的特色，又彰显了士大夫以天下为己任的精神品格，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。