提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人赵蕃任地方官时，记录久旱后连降三日甘霖的喜悦。诗中借雨抒怀，既慰农事之忧，又寄寓对仕途淹滞的感慨与自勉。
译文
夜雨敲窗直至拂晓枕上未歇，雨声弥漫城郭也润泽了山林。
七八月间饱受干旱之苦，如今欣喜迎来三日连绵甘霖。
这场雨胜过建武谷中的珍宝，更比栎阳所产黄金还要珍贵。
微薄的俸禄本应安心领取，为何还要长久滞留于此不得升迁？
注释
连晓：从夜晚持续到天明。
霖：连续下三天以上的雨，泛指甘霖。
建武谷：地名，以出产美玉或珍宝著称，此处喻指珍贵之物。
栎阳金：栎阳为秦汉旧县，以产金闻名，代指贵重财富。
斗食：指俸禄微薄的小官，古制小吏日食一斗粟。
端：本当、理应。
滞淫：久留不进，指仕途长期停滞不前。
赏析
全诗以雨为线索，前四句写久旱逢雨之喜，后四句由物及己转入身世之感。“殊胜建武谷，更愈栎阳金”以夸张对比凸显甘霖对民生的价值远超金玉，体现诗人重农恤民的情怀。尾联“斗食端可直，胡为久滞淫”笔锋陡转，将自然之雨与人生际遇勾连，在欣慰中流露仕途淹蹇的苦闷与自省。语言质朴而情感跌宕，展现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。