提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃为友人“嬾真”室及“遥碧”轩题诗,此首借窗外青山之景,由行脚奔波转为坐禅静观,抒发以山喻心、守静安神的禅理哲思。
译文
窗户洁净而疏朗有致,远处峰峦排列攒聚。
往昔因云游行脚才得见山色,如今可安坐禅房静静观赏。
山间明暗阴晴变幻无常,草木青黄枯荣更替可观。
山体本来元自岿然不动,正可借此修学内心的安宁。
注释
间:疏朗、间隔有致
攒:聚集、簇拥
行脚:僧人云游参访
坐禅:佛教修行方式,端身正坐凝心观照
明晦:明亮与昏暗
元:原本、本来
心安:内心安定不为外物所动
赏析
此诗以窗框取景,将自然山水纳入禅观视野。颔联“旧因行脚见,今得坐禅看”对比昔日奔波与当下静定,凸显心境转变。颈联写山色光影与草木荣枯之变,反衬尾联“本来元不动”的山体恒常,以山之不动喻心之安住。全诗语言简淡,理趣浑然,由景入禅,体现了宋诗尚理特色与诗人对禅定境界的深切体悟,堪称以景证道的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。