提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃所作，描绘月夜山居时风声水响、蛙鸭喧闹之景，抒发月色被云遮、年老失眠且戒酒的孤寂愁闷之情。
译文
猛烈的山风骤然刮起，
涧中流水咆哮喧哗。
实在忍受不了青蛙的聒噪，
更无奈鸭子也似人语般嘈杂。
月色虽说美好，
浮云却偏偏层层叠叠遮蔽光华。
白发老人彻夜难眠，
只好停止饮酒，放下酒杯。
注释
振厉：形容风势猛烈强劲。
不堪：忍受不了。
閙：同“闹”，喧闹嘈杂。
更奈：更加无奈。
云好：指月色本应皎洁美好。
自繁：自行增多，指云层厚重密布。
清不寐：清醒而无法入睡。
芳樽：盛有美酒的酒杯，代指饮酒。
赏析
全诗以动衬静，反用其意，借山风、涧水、蛙鸣、鸭叫等喧嚣之声烘托内心烦乱。颈联转折，月色虽好却被浮云遮蔽，暗喻心境蒙尘。尾联直抒胸臆，白头不寐与止酒罢樽形成因果，将外在环境的嘈杂与内在衰老孤寂交织，语言质朴而情感沉郁，展现了宋诗理趣与生活实感并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。