诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄公择兼问讯季益二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃寄赠友人公择并问候季益之作,借寻访隐士表达对高洁人格的推崇及对诗文交流的期盼。

译文

徐孺子的故居如今在哪里呢?就在那溪水边百尺高台之上。 他的诗句追慕唐代杜甫与白居易,辞赋却鄙薄汉代邹阳与枚乘。 这位贤士确实是真正的高洁隐者,诸位权贵徒然地挽留推举。 我因路过此地特来探问他的消息,不知过几日能收到他送来的新诗。

注释

孺子:指东汉高士徐稚,字孺子,以清高不仕著称,此处借指季益 百尺台:用陈蕃为徐稚特设榻席之典,喻指礼贤下士或隐士居所 唐甫白:指唐代诗人杜甫和白居易 汉邹枚:指汉代辞赋家邹阳和枚乘 高遯:高尚的隐居避世之士 谩:徒然,白白地 挽推:挽留和推举出仕

赏析

本诗用典精切,以徐孺子比况季益,既点明其隐逸身份,又暗赞主人公有陈蕃般礼贤之风。颔联“句追唐甫白,词鄙汉邹枚”对仗工稳,通过扬杜白而抑邹枚,鲜明标举了重风骨、轻绮靡的诗学主张。颈联“诚高遯”与“谩挽推”形成张力,凸显隐士不慕荣利的高洁品格。尾联由怀人转为盼诗,将仰慕之情落实于具体的文学交往中,情致真挚自然。全诗语言简古雅洁,在宋人酬唱诗中别具清雅格调,体现了江西诗派重学问、尚瘦硬的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品