提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅赴任河南尹时所作，表达其奉诏治理三川、整顿风俗、推行文教的施政理念与恭谨心态，体现唐代地方长官以礼乐教化治民的政治理想。
译文
恭敬承受皇帝恩宠的诏命来到伊水洛水之间，
安静恪守朝廷典章制度来教化乡里百姓。
政令如风使市井孩童惊觉似草随风倒伏，
甘雨及时郊野泽薮之人妄称随车而降。
调整琴瑟却移动了固定弦的胶柱难以成调，
停奏笙篁只为辨别文字中鲁鱼亥豕之讹。
唯有从容不迫期望君臣上下同心同德，
使文教整齐划一以尊奉京城朝廷。
注释
三川守：指河南尹，因辖境有伊、洛、瀍三水而得名
比闾：古代基层行政单位，泛指乡里民间
偃草：比喻政令教化推行迅速，百姓顺从
随车：用“随车致雨”典故，颂扬官吏德政感天
胶柱：喻拘泥成法不知变通，此处反用示审慎
鲁鱼：指文字传抄讹误，引申为辨明是非真伪
一德：语出《尚书》，谓君臣同心、道德纯一
皇居：指京师朝廷，象征中央权威与正统文教
赏析
本诗艺术上善用典故与对仗，将施政理念融入典雅意象。“风变市儿惊偃草”以自然现象喻教化之速，生动传神；“改张琴瑟移胶柱”反用成语，凸显治理三川时既遵朝章又务实际的审慎态度。全诗情感恭谨而不失从容，既有对皇恩的感戴，更含以文教齐俗、辅佐中枢的政治抱负。尾联“唯有从容期一德”升华主旨，将地方治理纳入国家大一统文教体系，体现中唐士大夫重整秩序的理想追求，语言庄重典雅，颇具台阁气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。