提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃酬答友人审知寄诗之作，抒写羁旅穷愁与归期难卜之叹，以鸣鴂、羁鸿自喻，情感沉郁真挚。
译文
书信寄去却难尽诉心中愁绪，
收到你的诗作意境愈发新奇。
你说僧舍尚可暂时寄身寓居，
又念及我囊中羞涩行囊空垂。
伯劳鸟鸣叫惊觉时节已晚，
漂泊的孤雁暂栖水边沙湄。
顶着逆风还要逆流而上，
重逢之日实在难以预期。
注释
次韵：依原诗韵脚和用字次序唱和
审知：赵蕃友人，生平不详
造：指诗歌创作或意境营造
橐：口袋，此处指行囊盘缠
鸣鴂：即伯劳鸟，古人以为其鸣象征时序更替或离别
羁鸿：失群或漂泊的鸿雁，喻指羁旅之人
水湄：水边岸际
逆风仍上水：喻指处境艰难仍勉力前行
赏析
全诗以酬唱为表，抒怀为里，结构严谨而情感层递。首联对比书信之“难悉”与来诗之“愈奇”，凸显友情慰藉；颔联直陈僧舍可寓与囊中空垂的现实困顿，语淡情苦。颈联借“鸣鴂”“羁鸿”两个意象，将时光流逝与身世飘零融为一体，对仗工稳而意蕴苍凉。尾联以逆水上行之艰喻人生困厄，结句“日月是难期”收束全篇，将归期渺茫的无奈推向高潮。语言质朴洗练，不事雕琢而真情自现，体现了宋诗以理入情、平淡深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。