提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃酬答友人毕叔文之作,借次韵唱和抒发安贫乐道、鄙弃荣利之志,彰显宋代士人重德轻禄的精神追求与隐逸情怀。
译文
我深知寂寞清贫的可贵,世俗却以繁华喧嚣为荣。
常讥讽败素染紫的虚伪,谁不知浊缨不如清流洁净。
心中毫无贪恋爵禄之意,早已立下归隐山林的誓盟。
幽居空谷自守高洁品行,贤德女子方能倾国倾城。
注释
纷华:繁华奢靡的景象或名利场
败素紫:喻指以伪乱真、名实不符的虚饰
浊缨清:化用《楚辞》沧浪之水典,喻品格高下之别
爵禄:官位与俸禄
山林志有盟:指与山水林泉订立归隐之约
哲妇:贤明有德的女子,此处喻指君子美德
倾城:形容美好事物具有动人力量,非专指女色
赏析
全诗以对比手法贯穿始终,首联“寂寞”与“纷华”对立,奠定超脱基调。颔联用“败素紫”“浊缨清”典故,批判世风虚伪,彰显价值取舍。颈联直抒胸臆,表明心无爵禄、志在山林的坚定操守。尾联以“哲妇倾城”作比,将道德之美提升至审美高度,突破传统美人意象。语言质朴而意蕴深沉,体现宋诗理趣与人格理想的融合,展现了赵蕃作为江湖派诗人淡泊自守的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。