诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃酬答友人杨谨仲和诗之作,借咏叹功名误身与归隐之志,抒发晚年厌弃仕途、向往山水林泉的淡泊情怀及与友同游之愿。

译文

追求功名耽误了满头黑发,晚年才得以安卧在这幽静的山中。 像扬雄执戟般落魄不得志,又如马少游般在仕途中浮沉蹉跎。 千里骏马只能空食豆料草刍,五湖鸥鸟自在栖息于烟波水草之间。 期望早晚能与你相随而去,每日纵情探寻这高深幽邃的山水胜境。

注释

黑头:指黑发,代指青春年华或壮年时期。 落拓:形容穷困失意、不拘小节的样子。 扬执戟:指汉代扬雄曾为郎官执戟宿卫,此处借指地位卑微、怀才不遇。 马少游:东汉马援从弟,曾劝马援勿贪功名,后世常以其喻指淡泊名利或仕途坎坷者。 豆刍:喂马的豆类饲料与草料,喻指贤才未得重用而徒耗岁月。 五湖鸥:典出《列子》,象征忘机脱俗、自由闲适的隐居生活。 相从去:指结伴归隐山林。 高深:指高远深邃的自然山水境界。

赏析

本诗用典精切,情感沉郁而终归旷达。首联以“误”字痛陈功名对生命的虚耗,奠定全诗反思基调。颔联连用扬雄、马少游二典,将个人际遇置于历史长河中观照,既写尽仕途偃蹇,又暗含对淡泊人格的追慕。颈联以“千里骏”与“五湖鸥”形成强烈对照,骏马困于槽枥象征才士见弃,鸥鸟翔集烟波则寄托归隐之思,意象鲜明,对仗工稳。尾联由慨叹转为期许,“高深日纵搜”不仅是对山水之乐的向往,更是精神境界的升华,体现了宋诗理趣与性情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品