提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅晚年入扬州城郭时所作，描绘了秋日扬州郊野与市井交融的景象，抒发了诗人因年老多病而乘肩舆出行的复杂心境。
译文
沙洲上菊花尚存芬芳，但残花已日渐稀少；柳树经过秋风洗礼，坠落的叶子显得稀疏。
堤岸环绕着城门渡口，井市之中人声喧闹；道路与乡村小径交错，樵夫渔父混杂往来。
担心冲撞了陌生行人，便呼唤童仆在前引路；想要辨认潮水痕迹，又向乡里居民询问。
并非为了遮掩身形而羞于露出白发，实在是因为自身多病才喜欢乘坐肩舆。
注释
沙渚：水中的小沙洲。
门津：城门与渡口。
井市：街市，古代因市井相连故称。
村陌：乡村田间小路。
生客：陌生的行人或游客。
里闾：乡里，邻里居民。
掩身：遮蔽身体，此处指躲避他人视线。
肩舆：一种由人抬行的代步工具，类似轿子。
赏析
本诗写景叙事结合紧密，首联以“菊芳”“柳疏”勾勒扬州深秋萧瑟而不失生机的画面，对仗工整。颔联转入市井描写，“喧”“混”二字生动再现了城郊交汇处商旅与村民杂处的繁华烟火气。颈联刻画诗人小心翼翼问路的情态，流露出久离故地或年老体衰的拘谨。尾联直抒胸臆，以“非为……自缘……”的句式辩解乘轿缘由，表面说是因病，实则暗含对衰老的无奈与自嘲。全诗语言平实晓畅，情感真挚深沉，展现了中唐诗歌由华丽转向质朴写实的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。