诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄晦庵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃寄赠理学家朱熹之作,赞颂其刚直敢言、志节不屈的品格,并抒发自身忧时伤世、欲追随而不得的怅惘之情。

译文

你直言进谏何等壮烈,支撑天下的志向从未摧折。 真如独脚神兽夔般卓绝,岂是万头牛所能拉回。 感怀时事怎能没有诗句,忧心国事只能徒然举杯。 可叹我奔波于江湖劳役,屡次整理头巾却难追陪左右。

注释

晦庵:朱熹号晦庵,南宋著名理学家。 张胆:放开胆量,指无所畏惧地直言进谏。 擎天:托住天空,比喻挽救国家危局的宏大志向。 一夔足:典出《韩非子》,喻指人才难得,有一人便已足够。 万牛回:形容力量巨大或意志坚定,非外力所能动摇。 谩:徒然,白白地。 屦役:指为生计或公务奔走劳碌。 巾屡:多次整理头巾衣冠,表示渴望拜见或追随。

赏析

本诗以雄健笔力刻画朱熹刚正形象,“张胆”“擎天”二词气势磅礴,凸显其不畏权贵、矢志救国的精神风骨。“一夔足”用典精切,既赞其才德无双,又暗含对朝野庸碌之辈的贬抑。后两联转入自我抒怀,由仰慕转为身世之叹,“感兴”“忧时”道出士人共有的家国情怀,而“江湖屦役”与“阻追倍”则流露出身处下僚、无缘亲炙大贤的深切遗憾。全诗刚柔相济,既有对人格理想的礼赞,亦含现实困境的悲慨,体现了宋诗重理趣与深情并存的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品