诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游茶山广教寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃游历茶山广教寺时所作,借追怀陆羽、孟郊两位先贤,抒发对高洁品格的仰慕及晚年坚守隐逸之志的情怀。

译文

往昔这里曾是陆鸿渐的居所,当年孟东野也曾在此留下诗篇。 两位贤人的风范虽可瞻仰效仿,他们的精神境界又岂是难以追随? 山谷中泉水汩汩流淌鸣响不息,台阶旁青翠竹林静静守护寺院。 我平生便立志独自归隐山林,到了晚年怎敢违背这夙愿期许。

注释

鸿渐:唐代茶圣陆羽的字,曾隐居茶山著《茶经》。 东野:唐代诗人孟郊的字,曾任饶州司户参军,与茶山有渊源。 象:效法,模仿。 墀:台阶前的空地,此处指寺前庭院。 乖期:违背约定或初衷,此指放弃隐逸之志。

赏析

此诗融怀古与言志于一体,结构严谨。首联以陆羽、孟郊点明茶山人文底蕴,颔联由景入情,表达对先贤精神的追慕与自信。颈联“汩汩泉鸣谷,青青竹守墀”以动衬静,泉声与竹色相映,既写清幽禅境,又象征君子坚贞操守,为全诗名句。尾联直抒胸臆,将平生独往之志与晚岁坚守相呼应,情感真挚沉郁。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗重理趣与人格修养的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品