诗词大全 名家 朝代 专题 名句

隠山寺梁昭明题额

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵蕃游访隐山寺时所作,借萧瑟荒凉之景缅怀南朝昭明太子萧统,抒发怀古幽情与对前贤风流的追慕。

译文

山中幽深不知暑气,五月时节寒冷如冰。 前朝古寺寂寞冷清,唯有帝子风流尚存。 田野荒芜空余野水,老树半枯缠绕藤蔓。 怀人兴致绵延不尽,日暮时分独登钟楼。

注释

隠山寺:位于今湖南永州,相传为南朝梁昭明太子萧统读书处。 梁昭明:即南朝梁昭明太子萧统,曾编选《文选》,以文学风流著称。 帝子:指皇室子弟,此处特指昭明太子萧统。 能:才能、风范,此处指昭明太子的文采与德行流传后世。 怀人兴:怀念古人的情致与感慨。

赏析

此诗以景起兴,首联“山深不知暑,五月冷如冰”既写隐山寺气候之寒,亦暗喻心境之凄清。颔联由景入史,以“寂寞”对“风流”,凸显古今沧桑与对昭明太子的追慕。颈联“田荒空野水,树老半枯藤”以荒芜意象强化衰飒氛围,寄托兴亡之叹。尾联“不尽怀人兴,钟楼日暮登”收束全篇,将绵长怀古之情融入暮色登楼之举,情景交融,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品