提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃之弟于前山建书室,以旧名“青毡”题堂,又取曾祖父留题诗句命名直对瑞峰的窗户为“霞牖”。诗人感怀祖德与山水之胜,赋诗记述安居读书之乐。
译文
当初为避乱而奔走迁徙,如今我家安居在瑞峰之下。
曾祖父在此留有石刻题咏,后世子孙世代仰慕其高尚行踪。
曾经遗憾被烟霞阻隔难见真容,忽然欣喜新开窗户正对山峰。
眼前明亮正好倚靠几案休憩,双足疲倦也免去了拄杖攀登。
注释
避地:指为躲避战乱或灾祸而迁居他乡。
瑞峰:山名,即书室窗外正对的山峰。
曾门:指曾祖父一脉,此处代指曾祖父。
遗刻:前人留下的石刻题字或诗文。
高踪:高尚的行迹或风范。
烟霞:泛指山水胜景,亦指云雾缭绕的山色。
隠几:靠着几案,指闲适休息或读书的姿态。
筇:竹杖,泛指手杖。
赏析
此诗语言质朴清雅,情感真挚深沉。首联叙定居之由,颔联追念曾祖遗泽,将家族文脉与地理空间紧密勾连,彰显敬祖承训之心。颈联“几恨”与“忽欣”转折自然,写出新窗开启后与瑞峰豁然相对的惊喜,化隔阂为亲近。尾联以“隠几”“免扶筇”收束,既写书室环境清幽宜人,又寓含身心安顿、无需外求的隐逸之乐。全诗融叙事、抒情与写景于一体,体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术特色,于日常居所中寄托了对先德的缅怀与对宁静生活的满足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。