诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜过半村李商叟谓不可无所赋为作唐律二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃夜访友人李商叟时所作,记述二人林间重逢、彻夜长谈的情景,抒发了故友情深与时光易逝的感慨。

译文

到林间宅院拜访你,将我的小船系在溪边。 我们又得以整夜倾谈,仿佛回到了五年前的光景。 白发催人惊觉新梦初醒,青灯之下共读近日诗文。 天亮后又要分别,彼此相对不舍,竟忘了睡眠。

注释

子:对友人的尊称,此处指李商叟 系:拴,停泊 宛似:宛如,好像 近编:近期编纂或创作的诗文作品 忘眠:因情谊深厚不忍离别而忘记睡觉

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉。首联以“访”“系”勾勒夜访场景,清雅脱俗;颔联“一夕语”与“五年前”时空交错,凸显友情历久弥新;颈联“白发”与“青灯”意象对照,既叹年华老去,又显文人雅趣;尾联直抒惜别之情,“欲忘眠”三字将知己难舍之意推向高潮。诗中无华丽辞藻,却以白描手法传达出宋人重理趣、尚真情的审美特质,于平淡中见深致,堪称宋代酬唱诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品