提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人王元宗之作，写于诗人借居山寺期间。通过描绘深山幽栖生活与连绵阴雨阻路之景，表达了对友人的思念及未能过访的歉意。
译文
你我分别居住在两座寺院之中，彼此相望，
山林虽深，但往来路径清晰并不迷失。
我这般微贱之身怎敢安然高卧隐居，
不过是暂借屋舍在此幽僻处栖身罢了。
本想写信问候并题诗相赠，
欲拄杖前往拜访却被路途所阻。
实在是因为连日以来雨水不断，
山间小径也已泥泞难行。
注释
招提：梵语译音，指佛寺或僧房。
微躯：谦称自己卑微的身躯。
高卧：指隐居不仕或安闲躺卧，此处含自谦意。
幽栖：幽静地居住，多指隐居。
问讯：问候，致意。
杖藜：拄着藜木拐杖，代指步行出游或访友。
良由：实在因为，确实由于。
赏析
全诗语言质朴清淡，情感真挚自然。首联以“相望”点出空间距离之近，又以“路不迷”反衬后文访友之难，构思巧妙。颔联“微躯敢高卧”用谦辞表达寄居山寺的无奈与自守，尽显宋诗理趣与文人风骨。颈联与尾联直陈因雨阻路、山径成泥而未能过访的遗憾，将自然景象与人事阻隔融为一体。诗中无华丽辞藻，却于平淡叙述中流露出对友人的深切挂念及身处山野的孤寂之感，体现了赵蕃诗歌瘦硬清苦而又情深意切的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。