提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃送别友人徐斯远赴朱熹之约时所作。诗中写世路艰难、行旅辛苦及秋日凄清之景，表达了惜别之情与对重逢的殷切期盼。
译文
世间事变纷繁复杂，即将应酬万千；
自身处境飘零不定，仿佛化身千百。
满怀凄凉辞别古寺，
一路辛苦寻访江船。
秋意笼罩，村村皆逢冷雨；
凉气顿生，树树蝉鸣凄切。
重新吟咏这五言七字诗句，
再相约三四年后重聚。
注释
酬：应对，应付。
身分：指自身的处境、地位或命运。
化千：形容变化多端，极言处境之不稳定。
问：寻访，探问。
哦：吟咏，低声诵读。
五七字：代指诗歌，此处特指本诗。
四三年：约数，指三四年后的重逢之期。
赏析
此诗以沉郁笔调抒写离情。首联以“万”“千”对举，极言世事纷纭与身世飘零，奠定全诗苍凉基调。颔联叙事，“凄凉”“辛苦”直陈别绪与行役之艰。颈联转写秋景，叠词“村村”“树树”强化了秋雨连绵、寒蝉遍树的萧瑟氛围，情景交融，倍增离愁。尾联回归诗事与约定，将眼前吟咏与未来重逢相连，于悲凉中寄寓深厚情谊与坚定期待。全诗语言质朴而情感深挚，体现了宋诗以理入情、平淡见真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。