提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃辞别友人子肃、子仪时所作，记述访友受热情款待后匆匆离去的情景，抒发了对友情珍重及自身漂泊无依的感伤。
译文
走过小桥沿着野外小路前行，两旁树木掩映中推开篱笆门。
敲门声与传呼声急切响起，主人周旋接待神色笑容温和。
万金难买的珍贵情谊才得片刻相聚，一叶扁舟又要再次经过村庄远去。
只恨我独自前来又独自离去，身世飘零之感在这原野上更觉深切。
注释
遵：沿着，顺着。
剥啄：象声词，形容敲门声。
周旋：交际应酬，此处指主人殷勤接待。
色笑温：面色和悦，笑容温暖。
万金：比喻极其珍贵的情谊或时光。
几：通“机”，指机会、时机，引申为片刻相聚之时。
一棹：代指小船。
侬：我，诗人自称。
在原：语出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原”，喻兄弟朋友急难相恤，此处指在原野上感念友情与身世。
赏析
本诗以白描手法勾勒访友离别场景，语言质朴而情意深挚。首联写景清幽，颔联以“剥啄”之声与“色笑温”之态形成视听对照，生动传达出主人待客的热忱与诗人内心的感动。颈联“万金才到几，一棹复过村”对仗工稳，以时间之短促反衬情谊之珍贵，道尽聚散匆匆的无奈。尾联化用《诗经》典故，将个人飘零之感融入对友情的眷恋之中，使离愁别绪升华为对人生际遇的深沉慨叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。