提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃因农事入村归来后寄友之作,写于宋代。诗人目睹秋雨连绵、凉风渐起,忧心年成歉收与民生疾苦,借景抒情,表达对农事丰歉的深切关怀与焦虑。
译文
连日降雨却未能润透泥土,凉风吹拂至此已入深秋。
不知今年农事究竟如何,到底能有几分收成。
每日买粮常怀忧虑之心,唯愿岁末有余方能免除忧愁。
刚在信纸末尾题写完诗句,又起身抬头仰望天边云色。
注释
濡:沾湿,润泽。
兹:现在,此时。
籴:买入粮食。
逭:免除,逃避。
纸尾:信纸或诗稿的末尾。
望云头:仰望天空云层,暗含对天气变化及农事吉凶的关切。
赏析
本诗语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人以“屡雨不濡土”起笔,精准捕捉秋旱特征,奠定全诗忧农基调。颔联直抒对收成的忐忑,颈联由农事延伸至日常生计之虑,层层递进。尾联“题诗才纸尾,又起望云头”尤为精妙,以动作细节刻画心理,将书写时的短暂安宁与抬头望云的本能焦虑形成张力,生动展现士人忧国忧民、心系苍生的情怀,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。