提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃祝贺冯姓太守生辰所作,赞颂其出身名门、治边有方、劝课农桑的政绩,表达百姓对其爱戴及诗人对良政的称许之情。
译文
您是西汉冯氏的后裔,
生于盛世显赫的万石之家。
治理边疆使鼓角声清平安宁,
劝导农耕让桑麻作物丰足。
今年再次迎来您的诞辰,
全境上下欢腾笑语喧哗。
您无为而治如长夏般安闲,
也足以沉醉于美酒流霞之中。
注释
冯君裔:指西汉名臣冯唐或冯野王之后,喻指冯守出身名门望族。
康时:太平盛世。
万石家:汉代石奋父子五人皆官至二千石,合称万石君,后世用以称誉高官显宦之家。
鼓角:军中战鼓与号角,此处代指边防军务。
劝课:官府劝导并考核百姓从事农业生产。
诞日:生日。
阖境:全境,指冯守管辖的整个地区。
无言政:化用“桃李不言,下自成蹊”,指不尚空谈、务实惠民的德政。
流霞:神话中的仙酒,后泛指美酒。
赏析
本诗以典雅庄重之笔贺寿,兼具颂德与抒情。首联追溯郡望,彰显门第;颔联对仗工稳,“清鼓角”写武备修明,“足桑麻”状民生富庶,高度概括治绩。颈联转写生辰盛况,“阖境哗”三字生动传达万民同乐之情。尾联以“无言政”点出为政精髓,将寿宴之乐升华为对清明政治的礼赞。全诗用典贴切,语言简练,既合祝寿礼仪,又寓褒扬深意,体现了宋诗重理趣、尚雅正的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。