提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠别友人刘进父之作，写于岁末友人远行之际。诗人借送别抒发对友人身世飘零、家国未宁的深切同情，兼赞其孝悌之德，情感沉郁真挚。
译文
岁暮时节你戒慎踏上征途，
试问君为何要如此远征？
风霜劳顿虽已令人自苦，
拜祭先人坟墓更不胜悲情。
南迁避祸之计岂能如愿，
北归故里而边患尚未平。
此行不仅仰慕严父遗训，
也是挂念患难中的兄长。
注释
岁晚：年末，亦指人生迟暮或时局衰颓之时。
戒行路：谨慎地准备上路出行。
不胜情：情感难以承受，极言悲痛之深。
南徙：向南迁徙避难。
边未平：边境战事未息，局势动荡。
严父：对父亲的尊称，此处含敬重与追思之意。
难兄：指共历患难的兄长，非“难兄难弟”之贬义用法。
赏析
全诗以问答起笔，层层递进揭示友人远行之因，由个人行役之苦转入家国之痛，再归于孝悌之情，结构严谨而情感深沉。“风霜虽自苦，坟墓不胜情”一联对仗工稳，将身世之悲与祭祖之哀融为一体，极具感染力。尾联点明友人兼具忠孝品格，使离别之意超越寻常感伤，升华为对士人节操的礼赞。语言质朴凝练，体现了宋诗重理趣而不失真情的艺术特色，在赠别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。