诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与李潭州椿寿翁五首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃赠别或悼念友人李椿寿之作,借古喻今,赞颂其德行高洁、政绩仁厚,表达对其人品与功业的深切敬仰之情。

译文

贤良之臣一旦疏远离散,文坛泰斗也随之归隐。 怎能忘却昔日在缪公身侧的辅佐之功,又怎会没有如阮步兵般超脱尘俗的风度? 施政仁厚如不搏虎般宽和,犹如凤凰鸣于山冈展现美德光辉。 同辈之人虽已零落稀少,但其功业依然巍峨崇高。

注释

良臣:指贤能正直的大臣。 大老:对德高望重长者的尊称。 缪公:即秦穆公,春秋五霸之一,此处借指贤明君主或上司。 步兵:指魏晋名士阮籍,曾任步兵校尉,以旷达不羁著称。 暴虎:徒手搏虎,喻指苛猛暴虐的政治手段。 鸣冈:语出《诗经》,凤凰鸣于山冈,象征圣人出世或德政昌明。 落落:形容稀疏零落的样子。 巍巍:高大雄伟貌,形容功业卓著。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将历史人物与现实对象巧妙融合。颔联以秦穆公与阮籍并举,既赞友人有经世之才,又具名士风骨;颈联化用经典意象,以“无苛政”与“览德辉”勾勒仁政图景,气象雍容。尾联“辈虽参落落,业且相巍巍”形成强烈对比,在同辈凋零的苍凉中凸显其功业不朽,情感沉郁而境界高远,体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品