提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠呈抚州知州葛氏之作,借临川郡历史人文之盛,称颂对方德才兼备、堪继前贤,表达敬仰与期许之情。
译文
若论起临川郡的风物,堪称江西诸州之首。
晏殊、王安石是当今乡贤,颜真卿、谢灵运乃古时名守。
并未觉得先贤流风已远,确知您声望卓著优隆。
岘山碑铭尚可相比拟,湛辈高贤岂会不容许?
注释
临川郡:即抚州,宋代属江南西路,治所在今江西抚州。
晏王:指北宋名臣晏殊与王安石,皆为抚州籍人士。
颜谢:指唐代颜真卿与南朝宋谢灵运,二人曾先后任抚州地方长官。
邑子:同乡后辈,此处指葛知州作为抚州本地出身的官员。
物望:人物的声望与才德。
岘山:在湖北襄阳,晋代羊祜镇守襄阳有德政,百姓立碑纪念,后世以“岘首碑”喻良吏遗爱。
湛辈:指与羊祜同时代的贤士,此处借指当世高洁之士或前代名宦。
赏析
本诗用典精切,以“晏王”“颜谢”四组古今人物勾连抚州文脉,既彰地灵人杰,又暗寓对葛氏承续贤风的期许。“未觉流风远”一句转折自然,将历史荣光落于当下人物,避免空泛颂扬。尾联借岘山碑典,以反问句式强化肯定语气,含蓄而有力。全诗语言雅正,对仗工稳,情感真挚而不谄媚,体现了宋诗重理趣、尚典故的艺术特色,亦展现赵蕃作为江西诗派后劲的学养与分寸感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。