提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠友人张太平之作，赞其才德兼备、出镇江淮重任，勉励其继承家学建功立业，体现宋代士大夫间以道义相期许的深厚情谊。
译文
回想昔日同游甘泉宫的旧事，像您这样的人才谁能比肩争先。
在朝内本可凭借才识进献忠言，在外则需倚重您去安抚宣扬教化。
如今出任江淮重地的长官，岂止是行使一般州郡牧守的职权。
建立功名实在不算晚，望您勉力奋进，继承祖辈的青毡旧业。
注释
甘泉：汉代宫名，此处借指朝廷或旧日游历之地，喻指往昔交游与仕宦经历。
献纳：指向君主进献忠言或奏议，代指朝中谏诤之职。
蕃宣：意为屏藩宣化，指地方大员安抚百姓、宣扬朝廷德政的职责。
牧守：州郡长官的通称，此处指地方行政权力。
青毡：典出《晋书·王献之传》，后用以指代世家旧物或祖传事业，寓含继承家风之意。
赏析
全诗语言典雅庄重，对仗工稳，以“内”“外”对照凸显张太平文武兼资之才。诗中“宁惟牧守权”一句翻出新意，强调江淮战略地位远超寻常郡守，既肯定友人能力，又寄寓深切期望。尾联用“青毡”典故，将个人功名与家族传承相连，情感真挚而不落俗套。整首诗兼具颂扬与劝勉，体现了宋诗说理与抒情交融的特色，展现了士大夫之间以天下为己任的精神共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。