提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅《新楼诗二十首》之一，描写诗人通宵守望湖月之景，借澄明圆月与萧瑟秋风抒发对清朗境界的追求及羁旅悲秋之情。
译文
因为怜爱这湖水之美而整夜凝望，不愿效仿樊杨那样建造却月楼。
只等待那洁白的圆月如明镜般澄澈圆满，不要看那纤弱的残月弯如钩状。
卷起帘幕时月光方照进来侵染了红烛，绕过竹林的斜晖透入碧绿的流水。
清晨萧瑟的风中听到树叶飘落之声，此时的景象与洞庭湖的秋天有何不同？
注释
樊杨：指汉代樊哙、杨仆等权贵，此处代指奢华建筑或世俗享乐。
却月楼：形似半月的楼阁，暗喻追求残缺或不完美之境。
素规：指洁白圆满的月亮，规为圆形之意。
纤魄：指纤细的残月，魄为月之别名。
碧流：指碧绿清澈的湖水或溪流。
木落：树叶凋零飘落，常喻秋意萧瑟。
赏析
本诗以月为核心意象，通过“素规澄满镜”与“纤魄挂如钩”的对比，彰显诗人对圆满澄明境界的执着追求，摒弃残缺与浮华。颔联写景精妙，“侵”字赋予月光动态感，“透”字写出光影穿透竹林水流的空灵质感。尾联由视觉转入听觉，以“木落”之声勾连洞庭秋思，将眼前新楼之景升华为普世的悲秋情怀。全诗语言清丽，意境由静谧转向萧瑟，在赏月雅趣中寄寓深沉的时光流逝之感与身世之叹，体现了中唐诗歌情景交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。