提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李绅《新楼诗二十首》中咏杜鹃花之作，借花抒怀，以杜鹃啼血之典写花色之艳，寄托诗人对春光易逝的感伤与羁旅愁思。
译文
杜鹃花开红似烈火，千朵万朵竞相绽放，
在朱红栏杆下低垂，映照于暮色晚景之中。
繁花带露仿佛向人啼诉夜宿的寒露，
飘落的花瓣铺满台阶，似在怨恨春风无情。
早开的梅花曾等待佳人攀折赏玩，
美好的月色又有谁能与我这老翁共赏？
唯有这杜鹃花伴随着越地的鸟鸣，
一声啼叫响起，便染红了漫山遍野。
注释
拆：绽放，裂开，形容花朵盛开之态。
丹槛：朱红色的栏杆。
宿露：夜间凝结的露水。
落英：飘落的花瓣。
老子：诗人自称，含年老自谦或自嘲之意。
越鸟：指南方越地之鸟，常与杜鹃啼血传说相关。
赏析
本诗以“如火”喻杜鹃花色，视觉冲击强烈，将花之繁艳与暮春哀愁交织。颔联拟人精妙，“啼宿露”“怨春风”赋予花以悲情，暗合杜鹃啼血典故，使物象承载深沉情感。颈联由花及人，以早梅、好月反衬自身孤寂老去之叹。尾联融花鸟于一体，“一声啼处满山红”化听觉为视觉，意境壮阔而凄美，既写尽杜鹃花铺天盖地之盛，又寄寓诗人对时光流逝、身世飘零的无限感慨，堪称咏物抒情佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。