诗词大全 名家 朝代 专题 名句

窗前葵萱皆吐花成诗二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃咏窗前葵萱之作,借花开花落抒发老境幽怀。诗人以花自喻,感叹年华早衰、心境疏慵,寄托了孤芳自赏却无人赏识的落寞与无奈。

译文

梅花凋落尚可包裹珍藏,葵花初绽更觉台阁庄重。 衰老的情怀并非我独有,这幽雅的品质又为谁而容? 白发稀疏仍惜花簪戴,高雅的吟咏尚可供人欣赏。 只愁自己过早地衰老停歇,没有什么能慰藉这份疏懒平庸。

注释

梅堪裹:指梅花虽落仍可收集包裹,喻旧物或往事犹可珍惜。 乍开:刚刚开放。 台更重:指葵花盛开使亭台显得更为庄重典雅。 老怀:年老的心境或情怀。 幽质:幽雅高洁的品质,此处指葵萱之花,亦诗人自况。 短发:指年老发稀。 簪犹惜:虽然头发短少,仍然爱惜花朵想要插戴。 高轩:本指高大的车马或显贵者,此处代指高雅的诗篇或尊贵的友人。 疎慵:疏懒怠惰,诗人自谦之词,亦含怀才不遇之意。

赏析

此诗托物言志,艺术特色在于以花喻人、情景交融。首联对比梅落与葵开,暗喻时光流转与生命阶段的更替;颔联“老怀非我独,幽质为谁容”将个人感伤升华为普遍的生命困境,反问句式强化了孤芳自赏却知音难觅的悲慨。颈联写惜花簪发、吟诗自遣,于颓唐中见雅致。尾联直抒早衰之愁与疏慵之叹,情感沉郁真挚。全诗语言质朴而意蕴深沉,展现了宋诗理趣与抒情并重的特质,尤以“幽质为谁容”一句最为动人,道尽文人晚景的孤独与坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品