诗词大全 名家 朝代 专题 名句

植梅一株于厅事之后招丞及明叔同观倪严二先辈送酒陈簿送茶因以成集

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃于厅事后植梅,邀友同观,适逢倪、严二先辈送酒及陈簿送茶,遂雅集赋诗。此作记述文人栽梅待客、诗酒唱和的闲雅生活,展现宋代士大夫清逸脱俗的审美情趣与深厚情谊。

译文

厅后新植之竹宛如故乡旧景,只因尚无梅花点缀,总觉景致欠缺几分韵致。 于是移来一株幽香疏淡的梅树,让它与葱茏翠竹相伴,绿意交叠相映成趣。 恰逢热心友人馈赠美酒助兴,吟咏诗情之际又得佳茶润笔添思。 诸位过访相聚路途并不遥远,这般清雅胜境切莫辜负拖延,当及时共赏。

注释

厅事:官署或宅邸中处理公务、接待宾客的正厅。 索莫:形容梅花香气清淡幽微、若有若无的样子。 交加:交错叠加,此处指梅枝与竹叶相互掩映、绿影交织。 好事:指热心肠、乐于成全雅事之人。 餽:同“馈”,赠送。 相过:互相拜访、过从往来。 赊:迟延、错过,引申为辜负美好时光或景致。

赏析

此诗语言平易冲淡,却意蕴悠长,典型体现宋诗以日常琐事入诗、尚理趣重情致的特色。首联以竹起兴,引出植梅缘由,“欠花”二字道出文人对完美意境的执着追求。颔联“香索莫”与“绿交加”对仗工稳,以嗅觉与视觉的通感勾勒出梅竹双清的雅致画面。颈联叙事自然,酒茶并至,将物质馈赠与精神诗情巧妙勾连,尽显文人雅集的从容自得。尾联劝友惜取当下,情感真挚而不矫饰。全诗无一字言愁,却在平淡叙述中流露出对高洁品格的坚守与对知己情谊的珍重,堪称宋代文人生活美学的生动写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品