提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃咏梅组诗其四,借祠旁古梅抒怀。诗人赞梅花依山傍水之胜境,主张赏梅当趁半开之时,寄托了对清雅高洁品格的追求与惜花爱物的审美情趣。
译文
纵然没有幽人隐居的宅院,尚且留存着古树掩映的祠堂。
梅花既依傍青山又临近流水,此地适宜饮酒也适宜吟诗。
不要等到梅花全部盛开之后,应当趁着它半开未放之时欣赏。
昏暗的阴雾被廓清散去,皎洁的晨光正冉冉升起照耀枝头。
注释
幽人:指隐士或品行高洁之人。
大树祠:指古树环绕的祠庙,亦暗含对先贤或自然神灵的敬意。
宜饮亦宜诗:谓环境清幽雅致,既适合把酒助兴,也适合赋诗抒怀。
半放:指梅花含苞初绽、尚未全开的状态,古人以为此时最具风韵。
廓:清除、驱散。
朝曦:早晨的阳光。
赏析
本诗语言清丽质朴,意境疏朗高远。颔联“带山仍带水,宜饮亦宜诗”以流水对勾勒梅花生长的绝佳环境,将自然景观与人文雅趣浑然交融。颈联“勿待全开后,当乘半放时”乃全篇警策,体现了宋人独特的审美哲思:盛极则衰,半开方蕴无限生机与含蓄之美,暗合中庸之道与惜物之情。尾联以阴雾消散、朝曦初上作结,既写实景又象征心境澄明,使咏梅超越物象本身,升华为对高洁人格与光明境界的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。