诗词大全 名家 朝代 专题 名句

瓶梅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人赵蕃咏瓶中梅花之作,借瓶梅之清雅高洁,寄托文人超脱尘俗、追求精神自由的审美意趣与人格理想。

译文

忽然遇见瓶梅初绽,光彩鲜明灿烂, 它端庄挺立,姿态更显亭亭玉立。 汲取井水洗净花朵,仿佛洗尽了醉意, 疲倦的谈论停止,挥动的麈尾也停歇。 搜寻诗句未能穷尽其神妙, 擅长绘画者又有谁能完全描摹其形神? 人间风日劳苦不堪, 这瓶梅宛如飞仙,无需凭借羽翼便能超然物外。

注释

粲粲:鲜明光亮的样子,形容梅花盛开时色泽明丽。 俨立:庄重端正地站立,拟人化写梅枝挺拔之态。 汲井:从井中打水,此处指以清水供养或清洗瓶梅。 挥麈:挥动麈尾,魏晋以来名士清谈时常持之物,代指雅集谈论。 飞僊:即飞仙,比喻瓶梅超凡脱俗、不假外物的灵动气质。

赏析

本诗以细腻笔触刻画瓶梅之神韵,艺术上善用拟人与对比。首联“骤逢”“俨立”赋予梅花生命感,写出其惊艳与端庄;颔联以“洗醉尽”“挥麈停”侧面烘托梅之清冽令人神清气爽、忘言息辩。颈联叹诗画难传其妙,凸显梅之不可复制的灵韵。尾联由物及人,以“风日人间苦”反衬瓶梅如“飞僊不假翎”的超逸,将咏物升华为对精神自由的向往。全诗语言清简而意境高远,体现了宋诗理趣与文人雅致的融合,名句“飞僊不假翎”尤见脱俗之思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品