提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃赴临川省亲途中于宜春偶遇表亲晁百谷，作此诗酬答。诗中记述二人由闻名到相识的过程，赞其才貌与志向，并勉励其继承家学、精进文章。
译文
可叹我与你是近亲，往日未曾相识只闻其名。
初夏时节我到临川探望伯父，那时你正带着书卷寄居在荒僻村落。
哪知竟在宜春郡偶然相逢，你风姿皎洁如玉树般光彩照人。
品评文章早已熟稔大参之作，诸位名公的诗文皆真实可信。
你从怀中取出一首诗赠我，言辞慷慨论功名真是男儿气概。
我已衰老怕说这般刚硬之语，你说正值水涨当向东而行。
外家自有擅长文章的传承，本朝名家与你家不相上下。
如今人才并不嫌多，望你勉力钻研更加磨砺精进。
注释
束书：捆扎书籍，指携带书卷求学或隐居。
邂逅：不期而遇，偶然相逢。
玉树：比喻男子才貌出众、风度翩翩。
大参：对参知政事等高级官员的尊称，此处指晁氏先辈或族中显宦。
传信：流传可信，指文章真实可靠、足资征信。
硬语：刚健雄浑的诗句，亦指直言不讳的劝勉之辞。
东之：向东而去，喻指顺应时势、积极进取。
外家：母系亲属，此处指晁氏家族。
伯仲：原指兄弟排行，引申为不相上下、难分高下。
研磨：钻研琢磨，指在学问文章上刻苦精进。
赏析
此诗以叙事起笔，层层递进展现诗人与晁百谷从闻名到相知的情谊。艺术上善用对比，“未识但有闻”与“邂逅宜春”形成张力，凸显相逢之喜；“皎如玉树”以意象写人，形神兼备。情感真挚深沉，既有对晚辈才华的激赏，又含长者谆谆教诲。“功名慷慨真男儿”直抒胸臆，彰显宋代士人重气节、尚实学的精神风貌。结句“属君勉矣加研磨”寄寓厚望，将个人情谊升华为对文化传承的担当，体现了赵蕃作为江西诗派后劲注重家学与人格修养的诗学理念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。