提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李绅追忆早年以布衣身份游历杭州天竺、灵隐二寺，后赴任会稽未再登临，因闻寺院重修且猿猱繁衍，感怀往事而作此诗，抒发对佛地胜景的遥念与敬仰之情。
译文
人烟稠密并不隔绝，江城近在咫尺；
水石虽然清澈明净，海潮气息却深沉幽远。
波涛涌动时只见罗刹凶恶之相，
静居修行时难以识得梵王清净之心。
鱼形门闩白昼紧锁着龙宫珍宝，
高耸雁塔仿佛摩触到欲界金光。
近日尤其听说寺院重新雕饰修缮，
世间信众遥遥礼拜这两处殊胜丛林。
注释
罗刹：佛教中食人恶鬼，此处喻指钱塘江潮汹涌险恶如恶鬼现形
梵王：色界初禅天之主，代指佛法清净慈悲之本心
鱼扃：刻成鱼形的门户关锁，寺院常用之物
龙宫宝：喻指佛寺中珍藏的经卷法器或神圣庄严气象
欲界金：指欲界诸天宫殿之金色光辉，形容塔身高耸入云、光彩夺目
檀林：旃檀香木之林，佛教中对寺院丛林的美称
赏析
此诗以今昔对照与动静相生见长。首联写寺近尘寰而气韵幽深，奠定超逸基调。颔联“波动只观罗刹相，静居难识梵王心”为全篇警策，借江潮之动喻世相纷扰，以静修之难显佛理深邃，对仗工稳而意蕴深远。颈联以“鱼扃”“雁塔”勾勒寺院庄严瑰丽之景，色彩浓烈。尾联由景及情，闻重修而遥礼，将个人追忆升华为普世信仰之敬慕。全诗融山水、佛理、人事于一体，语言典重而不失灵动，展现了中唐士大夫对佛教圣地的复杂情感与审美体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。