提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃闲居时向友人成父索酒，恰逢成父送酒且子进兄弟诗作同至，遂次韵酬答。诗中抒写病中得酒与佳诗的惊喜，表达对友情的珍视及超脱功名、安于闲适的人生态度。
译文
闲居之时理应亲近酒杯，醉后也无人责怪我疏狂简慢。
可叹的是老朋友不能常聚，往往只能在茅斋中独自斟饮。
儿辈们因我这痴癖而问我，问我嗜酒究竟有什么快乐。
他们哪里知道酒乡疆域宽阔，南北东西皆可自由栖身而无拘束。
我只该昏昏沉沉地寻睡去，不肯留心那若若垂下的印绶官位。
浮生短暂倏忽而过能有多少事，今天何必还要执着于昨天。
粗略能效仿陶渊明、阮籍适意自乐，何须像卫青、霍去病那样策勋封侯。
近年多病身体瘦弱不堪，闲暇时关心的只有裹药疗疾。
曾发誓要与酒神重新结盟，身子虽想向前心却退缩畏惧。
今晨风光天气实在美好，冬日温暖如春树荫稀疏淡薄。
潜鱼拨剌跃水鸟儿缓鸣，所得之乐与我端正相合各得其趣。
守门人跑来报告白衣使者到了，我挥手斥责说你岂敢如此戏谑。
山阴王徽之应接宾客已无暇，哪里还能容你这君再来大嚼。
片刻间挑担的酒放在我身边，我正盘腿稳坐不禁惊起。
询问才知是派往阿连家去的，季弟果然不爽千金之诺。
终究效仿西园雅集昔人旧例，还遗憾没有来自洛阳的名花。
快叫人汲井水洗刷酒杯，匆忙摘取园蔬连草鞋都顾不上穿好。
一同送来的几张纸定是谁的手笔，怀疑是枉费心力续摹秘阁法帖。
拔下簪子敲击钵盂高声诵读，如同谢灵运郊居赋答谢东阳之约。
苍茫暮色将要合拢，檐下余光微微照亮拓开的明窗。
一时顿悟之感难以言说，真像是曹植刘桢在暗中向我索和。
预先发愁这诗会被雷电取走，只好破箱深藏再加牢锁。
出门仰视天空降下霜雪，良夜初沉云层四面密布。
注释
杯勺：指饮酒器具，代指酒。
疎略：疏狂简慢，不拘礼节。
儿曹：儿辈，孩子们。
无住著：佛教语，指无所执着，此处形容精神在酒乡中自由无碍。
绶若若：形容官员印绶下垂的样子，代指功名利禄。
陶阮：指陶渊明与阮籍，皆为魏晋时期嗜酒放达的名士。
卫霍：指汉代名将卫青与霍去病，代指建功立业。
欢伯：酒的别称。
白衣：指送酒的仆人，典出陶渊明重阳节白衣送酒。
善谑：善于开玩笑，此处指误以为送酒消息是玩笑。
山阴应接：用王子猷居山阴典故，形容事务繁杂或心境超然。
阿连：南朝宋谢惠连的别称，后世用以美称弟弟，此处指子进昆仲。
千金诺：指季布一诺千金，形容信守承诺。
西园：汉梁孝王或曹丕文人雅集之所，代指文酒盛会。
穿𪨗：草鞋，失穿𪨗形容急切忘形之态。
续帖摹秘阁：指珍贵的书法摹本，喻指子进兄弟诗作珍贵如法帖。
抽簪击钵：形容吟诵诗歌时的激赏动作。
郊居赋谢东阳约：用谢灵运《郊居赋》及与颜延之（曾任东阳太守）唱和典故。
曹刘：指建安诗人曹植与刘桢，喻指子进兄弟才华出众。
赏析
此诗以叙事为经、抒情为纬，结构跌宕有致。从独酌之叹到得酒之喜，再到读诗之狂，层层推进。“那知是乡疆场宽”以佛理入诗，将酒境升华为精神解脱之境；“失穿𪨗”三字白描传神，刻画出诗人闻酒见诗时忘形雀跃的老者天真。全篇用典密集而自然，陶阮、卫霍、曹刘等典故信手拈来，既显学养又贴切心境。末句以霜夜收束，由热烈归于沉静，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。