提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃贺莫万安生日所作,借祝寿之机赞颂其政绩。时值新秋甘雨,诗人称扬莫氏爱民恤下、不事催科的循良之风,寄托了对清明吏治与民生福祉的深切期盼。
译文
官职多而缺额少,选官部门为此困扰,陛下用人尤其注重挑选贤能的县令。
您如今任期已满却尚未被替代,朝廷的召命何不快来,让您到君王身边备询听政。
我知道天意总是顺从百姓的愿望,要让民众穿得暖和、吃得饱足。
于是让您在地方上局促滞留,未能飞黄腾达,但造福百里百姓岂不胜过个人的荣华富贵。
我在白下做官时还不认识您,却常常从民间歌谣习俗中听闻您的美名。
您安坐不移,不作趋炎附势之态,正欣喜于能与同僚们一同从容退食办公。
我曾从容听您谈及政务,说自己劳心安抚百姓,在催征赋税方面显得笨拙。
古人将这样的官员称为循良之吏,可叹当今世道已与古时大相径庭。
虽然如此,世间自有公正的评价,百姓的赞誉自会被朝廷采纳。
举杯不仅是为了祝您长寿,更是庆祝这初秋时节降下了及时的好雨。
注释
铨曹:掌管官吏选拔考核的部门。
择令:指皇帝亲自挑选或重视县令人选。
秩满:官吏任期届满。
代未除:继任者尚未任命或到任。
召节:朝廷征召的符节或诏命。
袴襦:衣裤,代指百姓衣食温饱。
腾骧:马匹奔腾昂首,喻指仕途升迁显达。
白下:南京的古称,此处指作者曾任职之地。
谣俗:民间歌谣与风俗口碑。
趋走:奔走逢迎,指官场阿谀奉承之态。
抚字:安抚爱护百姓。
催科:催收租税。
循良:奉公守法、爱护百姓的好官。
甘雨霈:及时充足的雨水,喻指恩泽或祥瑞。
赏析
本诗以祝寿为题,实则是一首政治赞美诗。艺术上采用夹叙夹议手法,将个人情谊与民生关怀紧密融合。诗中“要煖袴襦饱餐粥”直白质朴,体现了儒家民本思想;“劳心抚字催科拙”一句尤为精警,以“拙”字反衬官员不忍苛敛的仁厚,颠覆了世俗对能吏的定义,极具批判现实的力量。结句以“新秋甘雨”双关自然祥瑞与政治清明,既应景祝寿,又升华主旨,情感真挚深沉,展现了宋诗说理而不失温情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。