诗词大全 名家 朝代 专题 名句

辰阳待岳祠之命舟发武陵回寄从游诸公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃待命辰阳时自武陵返舟,寄诗给曾同游诸友。诗中追忆叔父及诸位亲友的才德风范,感念离别情谊与自身漂泊之苦,抒发对故人的深切思念。

译文

叔父的风流韵致承继元祐年间的名士传统,清贫的家风远自先祖担任相国时便已流传。 往日听闻河朔之地人物伟岸奇特,从元衡公的笔力中仍可窥见其风采。 伯玉贤德美好如同埙箎合奏般和谐,小阮也如竹林七贤般有高雅期约。 兆民虽然不能说与我早有旧交,但通过他的梅花诗我便深知其人品。 伯寿身着儒冠衣衫却面容憔悴,十年未得升迁长久忍受饥饿困苦。 他经学明达品行修洁是后辈归仰的楷模,若非我赵光远还有谁能推崇举荐他。 洪文的学问正在奠定基础,根基筑成便可保稳固不倾塌。 可叹我误落东南边远之地,疏远的人反而亲近而至亲却分隔异地。 想到自己终年流转奔波疲惫不堪,辞官的奏章已经呈上只待批复归乡。 朋友们有的备办酒肴饯行,有的赠诗送别,还有的在江边依依不舍地眷顾。 几番见面刚成亲密知交却又面临离别,前日的欢聚之乐化作今日的离愁之悲。 秋风飒飒吹拂衣襟飘动,山长水远只见属玉鸟独自飞翔。 在高城上望眼欲穿直到夕阳西下,望不见故人踪影令人无限相思。

注释

元祐支:指北宋元祐年间文坛名士的后裔或传承者 河朔:黄河以北地区,古称多产豪杰奇士 元衡:指作者先辈或族中善书能文者 埙箎:两种古代乐器,常喻兄弟和睦或友人投契 竹林期:用竹林七贤典故,喻指高洁脱俗的志趣 兆民:人名,作者友人 伯寿:人名,作者友人,怀才不遇 经明行修:经学通明、品行端正,汉代察举科目之一 光远:作者自称或字号 洪文:人名,作者友人,正致力于学问 东南陲:指作者当时任职或流寓的偏远之地 属玉:水鸟名,古诗文中常借以寄托羁旅孤寂之情

赏析

此诗融叙事、抒情与议论于一体,结构绵密而情感真挚。诗人以排比句式历数叔父及诸友的才德操守,既是对故人的深情礼赞,亦暗含对自身际遇的感慨。“前日之乐今日悲”直抒胸臆,将聚散无常的人生况味凝于笔端。结尾“高城望断日已西,望不可见令人思”以景结情,秋风、落日、飞鸟构成苍茫意境,将绵绵不绝的思念具象化,余韵悠长。全诗语言质朴醇厚,体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品