提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃在知津阁偶遇学佛者祖迁，见其虽修佛法却仍热衷诗名，遂依韵赠诗。此作既是对友人的勉励，亦蕴含对修行与文艺关系的深刻思考。
译文
曾听说修习苦空之道的学佛者，应当将世间万事都搁置废弃。
我很怀疑那些自称止息妄念的修行人，为何反而因吟诗而流落风尘。
你如今究竟以何为正业，难道还羡慕那骑鹤下扬州的世俗荣华吗？
愿你如松柏般长久保持岁寒时的坚贞枝柯，不要夸耀春日里一时的鲜亮光泽。
注释
苦空：佛教术语，指观照人生皆苦、万法皆空的修行法门。
废阁：废弃搁置，意指放下世俗事务。
休己辈：指止息妄念、修身养性的修行者。
诗流落：因沉迷诗歌创作而漂泊失意或荒废道业。
扬州鹤：典出《殷芸小说》，喻指既想成仙又想富贵、贪求兼得的世俗欲望。
岁寒柯：借指松柏经冬不凋的枝干，象征坚贞持久的操守。
濯濯：形容草木光润鲜亮的样子，此处喻指短暂浮华的声名。
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而意蕴深沉。诗人敏锐捕捉到学佛者“修苦空”与“慕诗名”之间的矛盾，以“颇疑”二字委婉点破修行不纯之弊。后两联转用比兴，“扬州鹤”典故精切讽刺贪恋世俗虚荣的心态，“岁寒柯”与“春濯濯”形成鲜明对照，寄托了对友人坚守本真、摒弃浮华的殷切期望。全诗既有禅理思辨，又含真挚友情，体现了宋诗尚理而不失温情的艺术特色，展现了赵蕃作为理学诗人对道德修养与文艺创作关系的独特省思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。