诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃《杂咏》组诗其二,借鸟雀育雏护巢之本能,反思人类自保与仁爱的关系,以物喻理,体现宋诗尚理特色及儒家仁爱思想的日常化表达。

译文

鸟雀虽然是微小的生灵,却也很懂得庇护自身。 在庭院屋檐下哺育幼雏,其用心大概与人相同。 人既然与鸟雀用心相同,又为何还要时刻提防被吞噬侵害? 倘若鸟巢空毁而不去救助,这难道还能称得上接近仁德吗?

注释

微物:微小的生物,指鸟雀。 庇其身:保护自己的身体与安全。 庭宇:庭院与屋宇,指人居之处。 即人:等同于人,意谓用心与人相似。 暮晨:早晚,引申为时时刻刻。 傥:倘若,如果。 近乎仁:接近仁德,语出《论语》“刚毅木讷近仁”。

赏析

本诗以浅近语言寓深刻哲理,体现宋诗“以议论为诗”的典型特征。前四句由物及人,肯定鸟雀护雏天性与人相通;后四句笔锋陡转,质问人在自保之余是否践行仁爱。诗人以“巢空不救”反诘,将儒家仁学从抽象伦理拉回具体生命关怀,情感真挚而不说教。全诗结构严谨,层层递进,于平淡叙述中见道德自省之力,彰显了赵蕃作为理学诗人对日常伦理的深切体察与人文温度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品