提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃留别亲友所作组诗之首，以“贫”字为韵。诗人借秋日萧瑟之景，抒发因家贫而被迫离乡谋生的无奈与愁苦，道尽寒士在出处进退间的艰难心境。
译文
秋日的白昼苦于容易昏暗，
秋天的长夜苦于难盼天明。
寒虫悲号、鸡鸣不止，
我也随之长久地吟叹呻吟。
可悲啊，心中感念何其深沉，
出仕与隐居皆被贫穷所累。
居家度日尚且难以忍受，
远行旅食更令人忧愁万分。
注释
苦易暗：苦于天色过早昏暗，喻指时光难熬。
苦难晨：苦于长夜漫漫，难以等到天亮。
不已：不停止。
吟呻：吟咏叹息，此处指因内心痛苦而发出的低吟。
哀哉：表示悲痛或感叹的语气词。
出处：指出仕做官与退隐家居，泛指人生进退抉择。
庸可忍：岂能忍受，反问语气强调居家贫困之苦。
行旅：出行在外，羁旅漂泊。
计：思量，想到。
赏析
本诗以“贫”字立骨，情景交融。起首两句连用两个“苦”字，将秋日昼短夜长的自然特征转化为心理上的煎熬体验，奠定全诗沉郁基调。颔联以虫号鸡鸣之声衬托诗人长吟，视听结合，倍增凄切。颈联直抒胸臆，点明“出处累一贫”的主旨，揭示寒士无论居处还是出仕皆受困于贫贱的现实困境。尾联通过在家与行旅的对比，层层递进地展现进退维谷的绝望。全诗语言质朴洗练，情感真挚深沉，典型体现了宋诗以理入情、直面生存困境的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。