提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠信州官员游子明之作，赞其政务清闲且擅诗文，建议以吟咏山水代替收受财物，体现宋代文人重雅轻利的交往风尚与对诗艺的推崇。
译文
我频繁乘坐往来信州的船只，
多次停泊在云锦驿旁。
此地登临所见景色绝佳，
却因困顿失意而无心整理诗篇。
您身为长官又享有诗名，
公务之余多有闲暇时光。
倘若能将胜景付诸篇章，
远胜过接受他人馈赠的粮食丝帛。
注释
信州：宋代州名，治所在今江西上饶。
云锦驿：信州境内驿站名。
胜绝：极其优美的景致。
偃蹇：形容处境困顿或姿态高傲，此处指诗人自身潦倒失意。
收拾：指整理诗稿或记录游踪。
令君：对县令或地方长官的尊称。
傥：同“倘”，如果、或许。
资粟帛：资助的粮食与丝织品，代指物质馈赠。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚，以自身“偃蹇费收拾”的窘迫反衬对方“公事多暇日”的从容，形成鲜明对照。尾联“傥可付篇章，大胜资粟帛”堪称点睛之笔，将诗文创作的价值置于物质馈赠之上，既是对游子明诗才的高度肯定，也彰显了宋代士大夫以文会友、重精神轻物质的雅洁品格。全诗在酬唱中寄寓劝勉，体现了赵蕃一贯的清峻诗风与文人操守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。