提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃途经赣县怀念理学家朱熹，依“江东日暮云”韵作诗寄怀。此为其四，追忆去年春末辞别情景，感叹时光流转而故人不在，抒发对朱子高洁行迹的仰慕与自身归隐之志。
译文
去年经过此地辞别您，匆匆忙忙正值春末时节。
如今又到了这个时候，可您现在身在何处呢？
您在荆溪坡上的居所，以及濑水岸边所作的诗篇。
您能追随古贤的高尚踪迹，我又怎会舍弃山野间的雅趣。
注释
晦庵：朱熹号晦庵，南宋著名理学家，赵蕃之师友。
忽忽：形容时间过得快或心情怅惘、匆忙的样子。
兹时：此时，指与去年相同的春暮时节。
荆溪：水名，在今江苏宜兴，朱熹曾在此讲学或游历。
蹑高踪：追随前代贤哲的高尚足迹。
遗：舍弃，丢弃。
野趣：山野自然的情趣，指隐逸生活之乐。
赏析
此诗以时空对照起笔，“去年”与“及今”、“春暮”之同与“公在何处”之异，形成强烈的情感张力，将物是人非的怅惘表达得深沉含蓄。后两联由忆人转入言志，借朱熹在荆溪、濑上的居处与诗赋，赞其承继圣贤高踪，同时以“我岂遗野趣”自明心迹，既是对师友的推崇，亦是自我人格的坚守。全诗语言质朴清淡，情感真挚而不矫饰，体现了宋诗重理趣、尚雅正的艺术特色，在怀人之余寄托了士大夫对道德境界与自然情趣的双重追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。