诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵斯远入城见迎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃次韵友人斯远之作,记述入城途中所见山水景物,抒发漂泊无依、壮志难酬之慨,并表达对友人的思念与自谦之情,兼有珍惜光阴之劝勉。

译文

船刚驶过汭口,鹅湖山便已映入眼帘。 桅杆随着鸦鹊飞起而晃动,缆绳在鸥鹭相伴中度过黄昏。 水中鱼藻青翠可爱可供赏玩,滩上卵石色彩斑斓历历可数。 沿途经过的都是我旧日熟悉之地,但美好之处皆非我安居之所。 有此身躯只能徒然漂泊流离,胸怀志向却空自郁结难舒。 题写此诗欣喜即将与你相见,感念你对我深切的垂顾忆念。 我们这些人确实已经年老,遇事感触已与往昔大不相同。 你能与师友同行切磋学问,我却惭愧只能充当洒扫仆役。 岁月流逝又能如何呢?时光飞逝切戒轻易虚掷。

注释

次韵:依照原诗用韵次序和诗 汭口:河流汇合或弯曲处 鹅湖:山名,在今江西铅山县 樯:船桅 烂烂:光彩鲜明貌 不宅:不能居住、非己所有 漫:徒然、白白地 鬰积:忧郁积聚 重子:敬称对方,指斯远 吾侪:我们这类人 畴昔:往日、从前 媿:同“愧”,惭愧 骎骎:形容时间过得很快

赏析

本诗以行舟线索串联写景与抒情,前六句移步换景,鱼藻滩石之趣反衬后文漂泊之悲,乐景哀情张力十足。“经行尽吾旧,佳处悉不宅”道尽羁旅沧桑,将地理空间转化为心理失落。后半部分由己及人,以“师友偕”与“洒扫役”对比,既显谦逊又含身世之叹。结句“骎骎戒轻掷”由个人感怀升华为普世劝勉,使全诗在沉郁中透出警醒力量,体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品