诗词大全 名家 朝代 专题 名句

连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃连日秋雨后感怀之作,呈赠教授知县。诗人借秋雨寒厅之景,抒写岁暮颓龄之叹,情景交融,意蕴深沉。

译文

细雨洗净了白昼的尘氛,幽僻的花朵在清寒的厅堂中格外鲜明。 云层间透出微弱的返照阳光,风轻拂过化作细碎的雨滴飘零。 蝉声凄切仿佛即将收歇,虫鸣呜咽片刻也不曾停息。 它们正忙着趋赴寒凉时节的事务,我却独自感伤自己衰老的年岁。

注释

清昼:明亮的白天。 幽花:幽静处或偏僻角落的花。 寒厅:清冷寂寥的厅堂。 返微照:云隙间透出的微弱日光。 细零:细碎飘落的雨点。 渠:第三人称代词,指代前文的蝉与虫。 趣:趋向,奔赴。 颓龄:衰暮之年,老去的岁月。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒秋雨初霁的清寒图景,艺术上善用视听结合与拟人手法。“洗”“耀”二字炼字精妙,写出雨后环境的澄澈与幽花的孤艳;“蝉凄”“虫咽”以声衬静,渲染出浓郁的悲秋氛围。尾联由物及人,将虫蝉趋寒的自然本能与自身感伤颓龄的生命体验对照,既承续了传统悲秋母题,又融入了宋诗理趣与个人身世之慨,情感沉郁而不失节制,体现了赵蕃诗歌清雅深婉的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品