提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃秋日独饮组诗之二，作于诗人晚年闲居之时。借秋景萧瑟抒发仕途困顿与人生失意之感，以酒自遣，寄托清旷之怀与穷途之悲。
译文
我素来心怀清雅旷达之情，长久以来只待秋风起时畅抒胸臆。
待到如今草木凋零摇落之初，心中感叹竟如遭外物攻袭般沉重。
司马相如早已厌倦了宦游奔波，阮籍也再次面临无路可走的困境。
倘若没有这杯中之酒，又拿什么来慰藉安顿我的身心呢？
注释
素怀：平素的心志或情怀
清旷：清雅旷达
长言：吟咏诗歌或长声叹息
摇落：草木凋谢零落，代指深秋时节
有攻：如同受到攻击，形容愁绪侵袭之猛烈
长卿：西汉司马相如的字，此处借指倦于仕宦之人
嗣宗：三国魏阮籍的字，以穷途之哭闻名
杯中物：酒的别称
娱我躬：使自身得到宽慰娱乐
赏析
本诗以“清旷”起笔，却以“途穷”收束，形成强烈情感张力。颔联“感叹如有攻”化抽象愁绪为具象痛感，笔力沉郁。颈联连用司马相如倦游、阮籍途穷二典，将个人失意置于历史文人的共同命运中，深化了怀才不遇的悲剧感。尾联以反问作结，表面言酒能娱身，实则透出无可奈何的悲凉。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗以理节情、用典贴切的特色，在独饮的孤寂中展现了士人坚守清旷心志的精神姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。