提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃答谢友人审知赠诗之作。诗人回顾昔日远隔千山、音书难通的艰辛，抒发重逢之喜，并以自谦衬托对方才华，勉励其追慕先贤、精进德业。
译文
从前我流落到极南之地，与你相隔千万重山峦。
想要见面哪里容易，即便寄信也十分艰难。
如今官府准许你归乡，连日交谈才得畅叙衷肠。
洗去心中积郁的尘俗烦恼，就像久旱之后终逢甘雨。
你的才学日益深厚苍劲，略估已有千丈之长。
衡量其实际功用，足以担当栋梁之材。
而我如同蓬蒿艾草一般，纵然奋力生长也不足尺寸。
秋风一旦摧折，仅能供人捆扎成束当作柴薪。
你理应享有盛名，光彩愈发崭新夺目。
而我还能做什么呢，只能勉强自称因诗而穷困之人。
《春秋》已汇集大义，《诗经》笺注也已分类编定。
建阳有朱熹校书郎，婺州有吕祖谦正字。
这两位先生是当今儒学先驱，名声传遍天地之间。
不要说东家丘只是寻常邻里，仰慕颜回的人也能成为颜回那样的贤者。
注释
审知：赵蕃友人，生平待考，当为当时文士。
堕极南：指诗人曾贬谪或流寓南方边远之地。
附书：托人捎带书信。
听之归：获准辞官或调任归乡。
洗苏：洗涤苏醒，喻消除烦忧、精神振奋。
苍苍：形容才学深厚茂盛貌。
栋与梁：比喻堪当国家重任的人才。
蓬艾：蓬蒿与艾草，喻微贱无用之物，诗人自谦之辞。
束蕴：捆扎成束的柴草，喻才能低下仅充粗用。
诗穷人：因耽于诗歌而仕途困顿、生活贫寒之人。
集义：汇集经义阐释。
朱校书：指朱熹，曾任秘书省校书郎等职。
吕正字：指吕祖谦，曾任秘书省正字。
东家丘：典出《孔子家语》，喻近在咫尺而不识圣贤，此处反用其意。
睎颜：仰慕颜回，喻立志效法先贤。
赏析
本诗以质朴真挚的语言抒写友情与自谦，艺术上善用对比与比喻。诗人以“久旱得雨”喻重逢之喜，情感真切动人；又以“栋梁”与“蓬艾”、“千丈长”与“不尺寸”形成强烈反差，既彰显对友人才学的推崇，又体现宋人内敛自省的品格。结尾化用“东家丘”典故并翻出新意，将个人情谊升华为对儒家道统的共同追求，使酬答之作兼具文学价值与思想深度，展现了宋代文人以诗论学、以德相勉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。