提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃为同生于腊月的友人斯远、季奕作寿诗。此首以竹兰喻二人高洁品格，赞其生于严冬之宜，反衬自身漂泊无依，寄寓对友人的推崇与自伤身世之感。
译文
徐子如崖根之竹，风雪不能掩盖其翠绿。
郑子似幽谷之兰，冰霜反而激发其芬芳。
二位君子有此高洁风骨，正适宜生于这穷冬腊月。
唯独我是怎样的人呢？飘零不定恰似随风旋转的飞蓬。
注释
徐子：指友人斯远，姓徐。
郑子：指友人季奕，姓郑。
腾馥：香气升腾散发，喻品德在逆境中愈发彰显。
二子：指斯远与季奕两位友人。
穷冬：深冬，农历十二月。
转蓬：随风飞旋的蓬草，古诗文中常喻身世漂泊无定。
赏析
此诗运用比兴手法，以崖竹傲雪、谷兰凌霜起兴，精准对应两位友人姓氏与生辰时令，将自然物象与人格精神完美融合。前两句对仗工稳，“不掩绿”“已腾馥”凸显君子处逆境而弥坚的风骨。后两联由赞人转入自叹，以“转蓬”之飘零反衬友人之贞定，在祝寿诗中融入深沉的身世之感，使颂扬不落俗套。全诗语言清雅质朴，情感真挚内敛，体现了宋诗重理趣与人格寄托的艺术特色，于平淡中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。