提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃答赠友人周允升的留别之作，抒写客居江南未识衡岳之憾与病中游赏之快，赞颂友人才学并自谦不足，于离别之际寄寓山水深情与平和旷达之志。
译文
客居在长江以南，未曾见识过衡山的雄伟。
长久以来只在想象中神游，便当作已经登临过了。
此次南游心中怅惘不已，病眼恍惚间反觉眼界开阔畅快。
一心想要穷尽山水的本源，不去过问神仙灵异的姿态。
想要雕琢刻画却力有未逮，造物主终究不肯宽贷我的才情。
欣喜遇见如人中龙凤般的你，一扫我胸中的狭隘郁结。
共同期许平步青云的志向，哪里还顾得上世俗白眼的怪罪。
彼此见闻广博学识丰富，经历了多次分别又多次相会。
我只是妄自窥探了学问的藩篱，而你却真正掌握了根本。
我自惭不是孟嘉那样的人物，只恐怕辜负了郭泰般的您。
承蒙您如蕙兰般的余香熏染，面对珠玉般的高论自觉应对失当。
此刻正吟咏着归去来辞，与您告别这心爱的山水胜境。
如今还未感到深切的悲伤，日后回想定当重重感慨。
江水固然滔滔不绝地流淌，山中树木也随风摇曳如旌旗。
既然对烟霞美景怀有癖好，对清风明月又岂能没有情债。
让我们相互歌咏平和之音，不必发出凄切悲苦的声调。
注释
衡岳：即南岳衡山，在今湖南衡阳一带。
镌镵：雕刻凿刻，此处喻指用诗文描摹刻画山水景物。
底不贷：终究不肯宽恕或给予，底通“抵”，贷意为宽免、施予。
人中龙：比喻杰出超群的人才，此处指周允升。
白眼怪：典出阮籍青白眼故事，指世俗势利之人的轻视与冷遇。
籓篱：篱笆，比喻学问或境界的外围浅层。
根柢：草木的根，比喻学问或事物的根本基础。
孟嘉：东晋名士，以风度儒雅著称，曾为桓温参军，落帽风流。
郭泰：东汉名士郭林宗，以善于品评人物、提携后进闻名。
蕙兰被余薰：比喻受到君子美德的熏陶感染。
赋归来：化用陶渊明《归去来兮辞》，指表达归隐或离去之意。
旆旆：旗帜飘动的样子，形容树木枝叶在风中摇曳之态。
噍杀：声音急促悲凉，指哀伤凄切的音调。
赏析
此诗情感真挚跌宕，由未识名山遗憾转入病目增快的豁达，再至逢知己的喜悦与自谦，层层递进。艺术上善用典故，以孟嘉、郭泰自况与誉人，既显文人雅趣又见谦逊品格。“江流固滔滔，山木亦旆旆”以景结情，将离愁融入浩渺山水，气象开阔。结句“相与咏和平，无庸发噍杀”一反传统离别诗的悲苦窠臼，倡导平和旷达之声，体现了宋诗理性节制、哀而不伤的审美特质，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。